各位請跟我到另一房間
這裡有一幅名為赫林之女僕的名畫
在不久之前被盜竊了
所以這老館長非常傷心
他天天的在這裡等待著
希望有一天，能有奇蹟出現
名畫會再出現！
大家請跟我往那邊走
你喜歡這畫家嗎？
喜歡…失去了真可惜！
不用客氣！
好！
小姐，你沒事吧？
有甚麼可以幫忙嗎？
小姐，你不可以坐在這個箱子上面
裡邊有副畫好貴重的
蒙羅麗莎呀？！
不是
是一幅叫做「珍夏夢布丹」的名畫
很名貴的，請你盡快起來！
好…好…
她的鞋子修好了嗎？箱子要小心啊！
很名貴的！請你盡快起來！
小姐，我幫你修好！
謝謝！
好了，再見！
再見！
GI GI…早安
謝謝！
今天的香水特別香
一定好名貴的，真一流！
我噴了差不多整支香水到箱子裡邊
唔該哂，一陣間買過支新的
先來塊點心！
當心趕不及啦！
你好趕嗎？
我在講話，你正經點好不好？
我不太趕，都未天黑
GI GI !
你份人總是吊兒郎當的
法國這個地方就最適合你啦
真的！
還有法國女人呀！
真的，你媽媽又發姣了！
你知不知道那邊是甚麼地方？
我知道，是聖（碌葛）教堂嘛
是巴黎聖母院呀
我真的好希望可以在那裡舉行婚禮
到時候有好多花仔花女
同我一齊去進教堂
整條路鋪滿了牽牛花
牽牛花？
關上車門，出發！
你認得我嗎？
不！
我名字叫亞占，謝謝！
我是個通天大盜，明天看報紙吧
你看那架車！
嘩！前面那對男女真熱情呀！
現在的年青人甚麼都做得出
加點油，向前呀，拿住呀！
哦！
喂，你聰明點當幫幫忙好不好？
記住呀，香水呀！
記住來接我的時候用低波呀！
得啦！ 記住啦！
得啦！ 得…
走吧！
怎麼聞不到呢，奇怪！
嘩，這香水好臭呀
比我媽的尿還要臭
啊，是過期香水
停止！媽的！
咦…貨卡發生甚麼事呢？
喂，缽仔糕，他下來啦！
哦！
過去接他，來呀！
喂，這邊，快點！
喂，這邊呀！
收油呀！
差一點！
用低波呀，八婆！
這樣得嗎？
我捉到他了，我捉到他了
收油！收油！
喂，停車，停車呀！
停呀！
你這個死八婆
缽仔糕，你怎麼了？
有沒有跌傷呀？痛不痛？
是呀，痛不痛？
好了！
做甚麼？
我教過你幾十次
開車時不要只用一個D波
有時用l，有時用2嘛
叫你剎掣又不剎，叫你加油又不加
叫你減油又不減，真是比豬還要笨
我怎麼知道甚麼波？
OFF波呀！
你去那裡？
交水費！
唔該借歪…唔該借歪，謝謝！
喂，你說開車時候不要用甚麼波？
D波呀！
D呀！
開車！
喂…喂！
拜拜！
你們這樣做沒有好結果的
去呀，你們去好了
祝你們春夢了無痕呀
朱生，你知道嘛！
最近我國的名畫時常給人盜竊
雖然，我們是非常歡迎全世界的人
來法國欣賞我國的藝術
但絕對不希望是來取走的！
我們查過
懷疑偷畫的人是中國人
而且與香港龐大的偷畫集團
有非常密切關係
你們三個要永遠記住
你們是我收養的
吃我的，穿我的，甚麼都要聽我的
由現在開始
我就教你們怎樣去找飯吃
拿，這就叫做明眼手快，缽仔糕
我現在站在巴士上面，你過來！
哦！
做甚麼？發神經呀？
這…架巴士在動的嘛
到那邊去！
唔！
豈有此理！
叫你偷總是偷不到，真是食塞米
看你，就會哭，哭壞事！
想食飯呀，不用想啦！
紅豆，飲湯呀！
剛才倒得我條褲子全濕啦
我留了飯給你
食飯呀！
食啦！
好呀！
你肚餓了，快點食呀！
希望你們香港警方能與我們合作
捉拿這些盜賊吧
紅豆，你過去扮乞兒女
又是我？！
去啦！
你過去那邊
好！
好心施捨個麵包給我
我幾日無食飯喇，好心啦！
無呀，走，死乞兒女，走！
走，走呀，阻住我做生意
不要呀，不要呀！
走呀！
哎唷，你彈我！
不是我，不是我呀！
走？
還說不是你！
真的不是我，不是我呀！
快點走呀！
你偷我的麵包
喂，走呀！
年紀小小居然偷東西，是誰教你的？
你不要走呀！
紅豆，快走！
還想走呀？
走呀，紅豆！
他們三個偷我的麵包，快點捉住他們
阿婆，不用急嘛，沒有人會搶你的
有我們看著你嘛
阿婆，好不好食呀？
好食呀！
慢慢食
食多些！
不要走，不要走，回來呀！
好痛呀！
做甚麼？不關我事呀！
你不要捉他們
我們沒有偷東西呀 不用怕
不關我事的 叔叔不會捉你們的
怎樣？我想你們肚子都餓了吧
是呀！
天氣開始冷啦，去買件衣服
多謝契爺！
我幾時收過契仔呀？
有得食就是契爺囉！
對呀，全世界只有你一個對我們好的
你們這麼肯幫助人，都是好人呀
不如長大了去考警察呀
慢慢再說！
不一定做警察才能幫助人
是呀，契爺！
總之你們有甚麼困難就來找叔叔
不要再偷東西啦！
唔！
為甚麼這畫家
要用一側了頸的女子做模特兒呢？
難道這女人真是訓側頸？
亞占，試試這湯好不好飲？
煲了四個幾鐘頭啦
怎樣？
我不明白為甚麼味道總是像罐頭湯
去死啦！
恭祝你生日撞親個頭
慶賀你撞埋個鼻
年年都要煮飯，歲歲都要煲湯
恭喜你…
恭喜你，你好觀呀！
多謝！
拿，今天是我生日，你們都要聽我的
生日就了不起啦
飲了這杯香檳之後
我們以後都不再做賊
大家咁話啦！
喂，是時候吹蠟燭啦！
吹呀…吹呀…
喂…喂…先來許個願啦
許…許…呀…
是呀！
我希望我們退休之後
找一個太平的地方
好了，不要再講了，蛋糕冷啦！
哈…白毛女呀！白毛女呀！…
我幫你擦！
喂，你這死鬼今次太重手啦
玩當然要盡興啦！
快去勸她呀
喂，大家有份玩的
去呀，她聽你話嘛
那我不是好丟臉
紅豆，紅豆亞妹！
你不是生缽仔糕氣吧？
你看，在水池邊的紅豆！
鵝蛋臉圓，修長的上半身
下半身不用我講啦
你心甜得來有FEELING!
你是個非常好生養的客家妹
來！…
來呀！紅豆亞妹！
妳愛浪漫沒問題，我帶妳去浪漫呀！
妳愛看戲，我帶妳去看戲
妳愛做明星，我帶妳做明星呀！
我跟好多導演是朋友啊！
不要怕，坐上來啊！坐呀！
不要怕，坐…坐…
我們做戲給亞占看！
我們扮愛人，紅豆亞妹！我好愛妳啊
亞哥好愛妳，亞妹！
我們一起墮進愛河，摟著一齊死
妳不死我死，亞妹！
啊…我死啦！
呀…妳找死呀，踢我下水？
不關我事呀，有東西彈我隻腳
還不快拖我上來？
上來呀！
我好冷呀！
快點走啦，還不走？
你和她一起玩弄我，你不要走呀
缽仔糕，將來你老了
想到那裡去安享晚年呀？
我住馬仔坑都沒問題
不過，不知道紅豆怎樣想呢？
我最希望住在一個太平不打仗的地方
伊拉克啦，伊拉克沒仗打
如果妳不喜歡就上天堂
天堂空氣清新呀
討厭！
其實我們整天到處跑
都應該找一個地方安定下來
占兄，說話不是這樣講的
正所謂千古江山，英雄無覓處
舞謝歌台，風流總被雨打風吹去
我好掛念香港
想回去吃碗雲吞麵
還有元朗的老婆餅
深井的燒鵝，避風塘的蝦蟹
上環的雞蛋糕
還有赤柱的牛仔褲
YES!皇后大道東，唏！皇后大道西
這裡美不美？
美！
我先下去巡視一下業務
青霞，麗君！
喂，你在叫甚麼？
沒有，我想看看林青霞跟鄧麗君在不在
說甚麼？
你沒有看報紙嗎？
她們好喜歡到康城來裸泳的
我想找她們簽名呀
衣服都脫光了，那裡有筆呢？
走啦，色情狂！
我有呀！
HI!
你好嗎？
你好！紅豆！ 你好！
歡迎名人祖與占！
你好！
啊，甚麼這樣的？！
多少錢？
五十萬！
太貴了
這幅畫不值這麼多錢，四十萬吧
他說太貴，四十萬
你替我問候他的娘親！
怎樣講呀？
講啦！
我意思是想講…你母親在那裡？
我想問候她老人家
她很好，多謝關心
不用客氣！
告訴他，一分錢都沒得減
五十萬，不減！
好啦，沒問題！
五十萬，他說好！
好！
我出二百萬美金
請你們幫我偷一幅畫
請翻譯一下，謝謝！
他說給二百萬你們叫你們偷一幅畫
二百萬？
你們倆說過不再偷東西了
你說過嗎？
我好像沒說過
喂，你們不能夠講話不算數呀
這幅畫是存放在尼斯一個古堡內
畫的背後是有一個愛情故事的
畫中的女郎是畫家的愛人
那畫家畫完這幅畫就死了
他的靈魂就附進這畫裡面
所以此畫很邪！
誰能偷到此畫便能聲名大噪
但是畫從來沒有…
離開過古堡
長篇大論的，到底說甚麼？
我不想說呀！
說呀！
說吧！
他說那幅畫很邪門，誰去偷誰就會死
現在到底怎麼樣，怎麼樣呀？
喂！
怎麼樣呀？
殺！
殺？！
殺！
啊…
對不起…我們已經決定退休了
你們真的決定退休？
他問你們是不是真的有信心？
當然，當然…
好吧！不做就算了，真可惜！
他叫我們可以走了
喂，不先收點訂金嗎？
改天他會跟我們聯絡！
喂，喝一杯再走吧！
再見！
多謝！再見，再見！
你一定會做的
老爺，香港長途電話
謝謝！MR CHOW！
喂，巴頓先生，有沒有問題？
沒問題，他們會做的
十分好！
紅豆，有沒看見亞占？
不知道他到那裡去了
他房裡的工具也不見了，他會不會…
壞了！
不要去！
亞占沒有我，就像跛了一樣
他不會有事的
我就擔心他出事
我早料到你了
你們倆一定要平安回來
我現在先走，妳去收拾東西
記著明天早上九點鐘，是九點鐘
在康城的小機場等我們
記著訂定三張機票，是三張機票
OK！
又怎麼啦？
答應我，這次真的是最後一次！
妳真是麻煩！
怎麼你會在這裡？
缺少我怎麼成局呢，來吧！
喂，不應該這麼順利呀，可能有機關
是呀，說不定還會有好多暗器
亂箭橫飛呀
試一試就知道了
唔！
甚麼都沒有！
石室大門就在這兒
不知道開關掣在那裡
通常最不起眼的地方就是用來裝機關的
你在說甚麼？
有沒搞錯？這裡每幅畫都是價值千萬
但是酒卻全部都是便宜貨
故弄玄虛罷了
喂，你看多長呀？
走吧！
是你了
喂，看見沒有？
喂！
糟了，哪支才對呢？
喂，那支東西會縮進去的
是呀，是呀！
會縮的！
快點呀！
昭甚麼？
你幹甚麼？
喂！
就算沒有紅外線都有幾千伏特電啦
嘩，陰風陣陣的
攪氣氛嘛
來啦！
來吧
小心呀！
接著！ 行了！
來！
好！
喂，小心點，你想死嗎？
你這小子怎麼這麼重呀？
吃飯的嘛，上去呀！
我叫你上去，你還下來，找死嗎？
用力呀！
來呀！
快點上…
你別放屁呀
用力呀！
行了沒有？
快行了！
摸到了沒有？
摸到啦，用力點
只差一點點！
行了！
預備啦！
好！
走！ 放！
喂！
喂，你雙鞋子還要不要？
嘩，發達了，是真跡呀！
我快要腦充血死了
怎麼他的瞳孔會發亮的看著我呢？
你戴著電筒嘛
對！
喂！
做甚麼？
快來救我呀！
行了！
快點啦！
來呀！
喂，無驚無險，我們走吧！
我說是殺機四伏才對！
奇怪了，但見明台清階，何來殺機呀
下回分解！
好，酒逢知己千杯少！
話不投機半句多！
話不是這麼說，占兄
酒乃穿腸之物呀
眾人皆醉我獨醒哪
啊…高人高見！
喂，這裡！
我看到了！
喂…
過來呀！
我幫你盯著！
你要盯著呀！
知道！
喂，你的屁股呀！
我屁股大嘛！
剩下最後一條
輕而易舉，先飲為敬！乾杯！
請！
你今年貴庚呀？
應該你比我大
看看誰的腰力勁！
來呀！
快點啦！
行了！
不要走呀，不要走，再走就開鎗啦
快上車！
你怎麼啦？
幸好這子彈不太深入
舉高手看看
舉高點！
移動手指，握緊拳頭
小意思，你頂得住的
我早跟你說過啦，要嘛就一齊去幹
你卻自己一個人去，現在衰了回來啦
我去偷畫不是為了那個法國人
你別講得這麼偉大，是為藝術
對，我不是為了藝術
我是為了紅豆的幸福
紅豆的幸福，也就是你的幸福
你的幸福，也就是我的幸福
我的幸福，也就是大家的幸福
你在說甚麼？
我總覺得你對朋友
比對你自己鍾意的女人好
錯，我對朋友同女人都一樣的好
好？！你對她好？你再說一遍！
我現在對她不好嗎？
你當她像木偶似的扯來扯去
忽冷匆熱的，這也叫好嗎？
她對你好哪，不過你不知道
我不知道有多羨慕你
你有沒想過她的將來和幸福呢？！
有沒有？
有時候太為人著想就沒了自我
你知道嗎？
其實你們倆都知道我的性格
我喜歡這兒走走那兒走走
我喜歡流浪
愛一個人，不一定要她整輩子跟著你
我愛一朵花，不一定要把它採摘下來
我愛風，難道叫風停呀，讓我聞一聞
我愛雲，難道叫雲飄下來抱著我嗎？
我愛海，難道我跳海
你在說甚麼呀？我跟你說的是人
你說甚麼風呀、花呀、雲呀
我在跟你說女人！
女人是要有人愛，要有人疼的
我知道結了婚以後
我會沒民主、沒自由
所以我追求的是剎那的…光輝！
哪你有沒有聽人家說過？
一剎那的光輝並不代表永恆呀
喂，你知不知道你還流著血？
你知道你自己是個病人嗎？
是又怎麼樣？ 說完了嗎？
說完了沒有？
說完了！
說完了是嗎？
怎麼樣？好一點沒有？
沒事就快走，紅豆在機場等著我們吶
殺了他們
一定要搶到那幅畫，不能有失
亞占，先拿了畫去機場，不要等我
告訴紅豆，我會去找她的
這裡我頂著，快去機場找紅豆！
知道！
波士，到了碼頭，我們會殺掉他
豈有此理！
亞占！
亞占
事情搞好了，缽仔糕呢？他在那裡？
亞占，你理我一下呀，發生甚麼事啦
怎麼會這樣的？
我們出事了！
我要去找他
不要去，他死了！
走呀！
我要去找他！
走呀！
「我勸妳早點歸去」
「妳說妳不想歸去，祇叫我抱著妳」
「悠悠海風輕輕吹，冷卻了野火堆」
「我看見傷心的妳」
「妳叫我怎捨得去，哭態也絕美」
「如何止哭，祇得輕吻妳髮邊」
「讓風繼續吹」
「不忍遠離」
「心裡極渴望，希望留下伴著妳」
「風繼續吹」
「不忍遠離」
「心裡極渴望，希望留下伴著妳」
「過去多少」
「快樂記憶」
「何妨與妳一起去追」
「要將憂鬱苦痛洗去」
「柔情蜜意我願記取」
「要強忍離情淚」
「未許它向下垂」
「愁如鎖，眉頭聚」
「別離淚，始終要下垂」
「我已令妳快樂」
「妳也令我癡癡醉」
「妳已在我心，不必再問記著誰」
「留住眼內每滴淚」
「為何仍斷續流默默垂」
漂亮，這真是藝術！
這是你的錢！
我們有共同的愛好！
大家都是為了錢呀！幹得好！
謝謝！
你喜歡看看香港的夜色嗎？
當然好啊！
好！帶他兜風去！
我們會有人帶你去兜兜風的！
我的榮幸！
聽說香港的罪案日漸嚴重
爸爸，爸爸！
缽仔糕，原來你未死的
你對腳…
我都算大命，這麼大的爆炸也死不了
老爸害了你，這件事是法國人做的
我一定會解決它
你大師兄以前的身手挺好
上山落水，樣樣皆能
缽仔糕，有空陪老爸出海去滑水
要是你還能滑的話
老豆，我從小就跟著你
沒功勞都有苦勞呀
對，我現在是像個廢人一樣
你就當做善事，幫我一把吧！
缽仔糕，你現在這種環境
老爸看見了，也很傷心
但是你叫我怎樣的幫你呢？
缽仔糕，你怎麼啦？
孩子，你怎麼啦？
你這混蛋，我現在控告你蓄意傷人
喂，你別亂說呀！
要告，你就告這石級蓄意傷人吧
你說什麼？
你們倆別再吵了
不關他的事，是我自己不小心
到現在你還幫著他？
替他買過一架新輪椅
我先走了！
喂，我們怎麼吃得了這麼多？
有時候我不在，你可以自己煮來吃嘛
快把他踢到那一邊去
來，快幫忙！
啊！
人家看見多不好意思
不要管他
走吧！
喂，我有點事，你自己先回去！
快點回來呀，等著你煮飯啊！
你有沒錢？
有！
占士！
紅豆！
爸爸！ 爸爸！
你弄傷了手嗎？
哦，只是皮外傷
紅豆，怎麼你瘦了這麼多？
沒有呀！
亞占沒有照顧到你？
不是！
亞占，你不是說過要報答老爸的
那又怎麼樣？
幫我偷幅畫
什麼？
來…上來…來…
為甚麼幅畫會在這裡？
這個你不用理
它失蹤了兩年，就升值了三倍
如果再失蹤兩年，你說會怎麼樣？
遲些時候我會拿出來拍賣
有缽仔糕幫你，就很容易
很可惜，他現在跛了
他不是死了嗎？
亞占已經見過他，他沒告訴你嗎？
契爺！
HI，契爺，有人找我？在外面？
缽仔糕！
HI，好嗎？
你平常很喜歡到處跑的，現在慣不慣
沒甚麼分別
其實我現在也可以這裡走走那裡逛逛
不過現在這個世界小一點，比較平靜
在外面世界，這裡和平多了
我帶你去周圍參觀一下
不要緊，我的腳早就沒有知覺了
來！
這邊呢是我的工作間
前面呢是我的天文台
這副呢是我最新訂回來的電腦
我有空就在這裡玩玩電子遊戲機
那邊是我的會客廳
這幅是我新畫的名畫
「在天願為比翼鳥」
這個是我最新的拍擋，它名叫寶寶
寶寶…SAY HELLO呀！
HELLO ! HELLO !
這幅是我畫了三個月的壁畫，漂亮嗎
我還會常常做些運動
這邊是我的植物公園
另外那邊呢，是我的動物公園
所有的雀鳥都是從南非訂回來的
前面坐著很嚴肅的那個是我恩人
他姓契，名叫亞爺
拜拜！
來，我帶你進廚房去參觀一下
不必了，我今次是來找你幫忙的
甚麼事呀？
我想你幫幫亞占
亞占甚麼啦？
他答應了老爸
他上次跟你一起偷畫的時候已經受了傷
我擔心他會再出事
你幫幫他吧
你們倆一向不是合作得很好嗎？
我不是不想幫他
是他肯不肯讓我幫呢？
我知道你一定會，我先走！
再見！
紅豆阿妹！
紅豆阿妹…來…
它最近發神經了
它女朋友跟了一隻烏鴉私奔
它只差沒去跳樓罷了！
你還跟以前一樣，一點都沒改變
阿寶，你睏了就死去睡吧
我的心早已經裂了，你知不知道？
是以一百五十萬成交的
MR．HAMUPTON，是以一百五十萬
得到這個明朝青花五指瓶的
我們恭喜他
好啦！
跟著要拍賣的就是唐朝的五彩駱駝
就是第十五頁第6號
今次的慈善拍賣所得的善款
將會捐贈予香港殘廢兒童協會
請各位踴躍的投標
底價是五十萬
好了，為善最樂
不要令場面太冷落，開始！
先生，這範圍裡要有邀請才可進入
是嗎？對不起，我不知道！
好，六十萬…七十萬
接著，七十萬…有誰響應？
周先生，你幅名畫很熱門
下次拍賣一定叫價很高
我知道
你們的保安系統是否安全，我買重了保險
很安全的，你幅畫放在我處會很安全
好…有那位出高過…
一百一十萬，請高抬貴手
有沒有？有沒有？
一百二十萬，一百三十萬…
好，一百四十萬…ONE
一百四十萬…TWO…
在那遙遠的那方
令人興奮的事情出現了
一百五十萬
有沒有多過一百五十萬的
一百五十萬
0．K．一百六十萬…COME ON…
請繼續，一百六十萬…一百七一萬…
COME ON
一百七十萬，ALRIGHT
殘而不廢的年青人，你真令我感動
爸爸 看看你有甚麼表示？
你又扮慈善家
好，一百八十萬，是一百八十萬
一百九十萬…接著…
你猜場內的人知不知道你 是二百萬
是這麼人面獸心的？
好，曾先生現在出價是二百一十萬
你這麼樂善好施
不怕生仔沒好結果嗎？
你舉一次手
我就損失二十萬，你知道嗎？
話不應該這麼說
我以前替你賺這麼多錢
現在找機會替你花掉一些也不太過分呀
這位坐輪椅的老兄出價二百四十萬…
二百五十萬…二百五十萬之後
COME ON
你再舉手，兩隻手也會沒掉
二百六十萬…
周先生，錦上添花，二百七十萬
有沒有高過二百七十萬，二百七十萬
第一次，第二次
二百七十萬成交
我們謹代表兒童傷殘協會
謝謝，周先生！
真不好意思，但我是故意的
喂，你們想怎麼樣？
保安，救命！
大家鎮定一點
勞煩清潔大嬸
把這些破瓷爛瓦清理一下
喂，小心點，你賠不起呀
對不起，這裡不准進去的
對不起！
這位先生，請你戴上通行證
是呀，我忘記戴啦
各位，不要緊…請冷靜一點！
出去看看！
請把人疏散到外面去！
甚麼事？甚麼事？
那邊發生爆炸呀， 「砰」的一聲呀！
拿滅火筒
還不快去關總掣！
快點！
跟我來！
大師兄，老爸被你搞得發火啦
不要在這裡做戲
這裡輪不到你玩
我要發財的地方，請你自動消失
否則連輪椅都沒得你坐呀，走！
記著呀！
你看！
拍賣行的保險庫裡面
那個防盜系統有十幾個MODEL
就算進了去，未必開得到
那不是要整副電腦抬進去才行？
不用，只要裡應外合
喂，你們倆在談甚麼？
占兄，你需要我的
契爺！
是不是又在想去偷東西？
我們在玩遊戲機嘛
拜託你們倆改邪歸正吧？
進去煮飯
是呀，這圍裙太姣啦！
沒點正經
襯你呀！
好了，萬事俱備
現在只欠保險庫的鎖匙
等我去偷匙
怎麼？沒我的份嗎？
我想，這件事讓我做好了
弟兄一場，我不會連累你的
你已經失去了一對腳
我不想你再沒有雙手或者性命
剛才談得怎麼樣啦？
你呀，越來越多事了
甚麼時候才要孩子？
想過了，不過，要先做這件事再說
喜歡兒子還是女兒？
我當然喜歡兒子囉
她說是喜歡女兒，容易看管
改了名字沒有？
兒子呢叫香蕉糕
女兒呢叫做聰明豆
很好呀！有沒打算上契給我？
當然啦，不上契給你還該上契誰呢
你要做契爺就要來美國上契
是呀，我們打算遲些到美國去，不回來了
恭祝你生辰快樂！
生日快樂呀！
好美的蛋糕
紅豆親手給你做的
今天是你生日，不記得啦！
對了，我今年有多大呀？
三十有六囉
歲月催人老呀！
閉上眼睛就對了
做甚麼？
許個願呀
整古作怪的
是不是沒事？
算你們吧！
蛋糕真好吃呀！
謝謝！
喂，看看是誰？
誰？
他就是拍賣行行長胡計修
鎖匙在他身上
不過，不知道放在那裡
以紅豆的魅力
等一下去問一問不就知道了
真給我面子啊！
占兄，看來有人要逼我跟你太太跳隻舞呢
請！
留心鎖匙的聲音！
爸爸
你帶缽仔糕來，會累事的
你放心好了，聚舊嘛
我一定幫你拿到畫的
你去搞定他
你來做甚麼？
我來看我的兒子囉，你又來做甚麼？
我也是來看我兒子囉！
是時候幹活了
你聰明一點當幫幫忙吧
胡所長
啊…你好！
我是羅省華人古董研究促進會代表
啊…你好！
我對古董文化好有興趣
我知道你是拍賣行的所長
當然對古董好有研究的
不敢當…我也是個老古董呀
我希望能夠對歷史文化作進一步探討
希望你指點一下我們這些後輩
亞占
亞占，你做甚麼？又想偷東西啦？
喂，這麼急趕著去那裡？
我的兩個兒子在聚舊嘛
來我跟你飲杯
你們倆很應該好好的飲一杯…是嗎？
跟契爹飲杯呀！
我自己有…
1，2，3，4，5，6
喂，那邊出事啦！
喂…總台，開飯啦，收到沒有？
開飯啦
喂，大佬，我收到了，你不用這麼大聲
我耳朵要聾了
警衛回了家鄉，電掣房沒鎖上門
想不到你的身手還這樣敏捷
不傀始於都是我的最佳拍擋
別忘了我會在空氣中陪著你
別忘了在你寂寞的時候
我會在你耳邊慢慢的…
總台，你鬼上身啦？
怎麼像個問米婆似的？
沒問題…
你進了電掣房一定看見很多電掣
你不用怕，你不用徬徨
你看見電掣，用手按下去就行了
收到，大掣關了，還有甚麼新任務？
你真是比醒獅還要醒目
比聰明豆還要聰明
你跟著下來告訴我這線路的號碼
麻煩你！
JJ063，清不清楚？
螢光幕的顯示呢，紅色是代表危險
至於那條藍色呢，是代表厭悶
至於那條黃色呢
黃色是代表三級，不能剪
那該剪甚麼顏色才對？
藍色！我最憎煩悶啦
我還閹了呢
閹了，我就安心啦
喂，我看到路障了
如果你按對了6個號碼
不說是頭獎，連多寶獎都是你的
甚麼號碼？
等一下
好容易…原來是一個6，五個8
這個號碼我買過好多期
不過是沒中罷了
我會追的
行了沒有，馬騮！
行了！
是不是？我說你一定行的，阿歡！
下次要沒有難度的事，別找我
對了，話應該怎麼說呢？
我介紹牙擦蘇你認識好了
喂，不玩了，放個聽筒過去聽聽脈膊
左轉32一次，右轉15
真的這麼容易嗎？
左轉13，停！
YES
跟著把聽筒放下來
讓我聽聽下面的脈膊
做甚麼？
為甚麼說得好好的忽然下旗啦？
你想偷那幅畫？
我正在出街呀
出街？
各位小朋友
我們先來講講上一段攤位遊戲的謎面
上一次的謎面是周潤發抱著林蛟
這個謎底我們現在揭曉啦
就是發泡膠
我現在跟新界低窪地方的小朋友先說一聲
如果你的收音機收得不大清晰呢
請你轉向FM80度，是FM80度
要轉兩次，就會好清晰啦
跟著下來要講些甚麼呢
對了，是不要讓它停下來
繼續是攤位遊戲
跟著的謎面是李香琴親陳寶珠一下
你們猜謎底是甚麼呢？
等一下大哥就會替你們解答的啦
就這樣了，拜拜！
你來得真巧
我剛幫香港兒童殘廢基金
在做直播節目
那些孩子好可愛的
我剛想去交水費，幸好你來到
你幫我頂替一下，我馬上就回來
還好你沒去偷那幅畫
現在他改變了保安系統
只要你一拿起畫
保險庫的門就會自動關上
好嗎？…各位小朋友
我就是那位大哥哥
各位小朋友，我現在來講講謎底
李香琴親陳寶珠一下呢
謎底就是香口珠啦
喂！
缽仔糕，你收到了沒有呀？
喂，你做甚麼？別去呀！
亞占呀…
亞占，你要頂住呀！
怎麼沒爆呢？亞占？
不好，原來駁錯線了
亞占，你沒有事吧？…你回答我呀！
亞占，你不要嚇我呀！
糟了，全都插了
怎麼會不爆呢？糟了！
占呀
謝謝！
怎麼你會有鎖匙呢？
你怎麼會在這裡呀？
你是爆那邊，有甚麼理由這邊會爆呢
插錯洞…
要是你不服氣
你進去我再爆一次給你看
你讓我爆給你看，去呀！
我真的可以，你進去再爆一次
你看見沒有？
看見！
是人是鬼？
是人呀！
我頂！
移形換影
我頂…
上！
賜我少許炸藥，炸死這小子
又來了？
大戰過後，乃是一片歌舞昇平
高人高見！
老爸，昨天晚上你睡不著嗎？
睡得著的那個還是人嗎？畫呢？
在我這裡，如果你想要畫
拿三千萬出來，我就把幅畫給你囉
你這小子，居然跟老爸說這種話？
我現在沒興趣談父子情
只有興趣跟你談生意
好，怎麼談？
來我家裡！
這次又打算去那兒呢？
日本、美國
你喜歡到那兒去就那兒去
說的是真的？
別到時候連人影都沒一個呀
拿，你乖乖的在清水灣碼頭等我們
我們做完事馬上來接你
真的要來啊！
老爸！
乖仔，幅畫呢？
我們三父子的關係不是搞得這樣差吧？！
這沒甚麼不對
我永遠都不會忘記你的養育之恩
我知道你們倆很乖
我只是想拿回幅畫
是不是把畫還你
你就放我們一條生路？
這幅畫是我的命
你們肯把畫還我，即是放我一條生路
你真是仁慈，謝謝你給我們自由
更謝謝你給我們的生路
那錢呢？
我養了你們倆，原來是養虎為患
今天，我要除掉你們兩隻小老虎
不要呀！
缽仔糕！
是避彈衣，怎麼樣？
不怎麼樣，你不是跟我說腳跛了的嗎
如果我不扮跛了
你怎麼肯跟我一起呢
如果我不扮跛
我回來老爸早就殺了我啦
是不是騙了你好多感情？
騙了你好多眼淚？
紅豆那份怎麼算？
我會跟她解釋的
老爸呢？
你這衰仔，那幅真的畫在那裡？
殺了他，不要弄壞那幅畫
買不買保險？
買你的命！
BLACK JACK，莊贏！
一對！
這麼多A士，你生愛滋的
不夠你多！
我幫你查查！
頂你個肺呀，我這件衣服很貴的呀
呀…天拿水？！
我飲了天拿水呀！
叫白車呀！
不用怕，不用怕
我叫了你不要玩火的，小子！
哎，救火車來！
別走呀！
做甚麼？老爸！
上去拿畫去！
幅畫有電的
去嘛…去呀！
救火呀…沒了…沒了…我的畫沒了！
救火救火呀！…
救火呀！…全沒啦！
老爸，怎麼樣？是不是好痛？
坐一下吧！
來，我扶你吧！來！
你們兩個想殺我，沒這麼容易
契爺！
好囉！好囉！…
你過去好好的跟老爸談談
套套戲的結局都是奸人被繩之於法
這套戲也不例外！
哎…歡容點！
喂…站著…
這樣就走啦？
我們已經大義滅親了
你又還了心願，不走還等甚麼呢？
你們還有些手尾沒做完
甚麼意思？
我是個警察呀
這就讓你們走了，那我不是很丟面？
可是我打不下手呀！
喂，兒子打老爸，會被雷劈的
是呀，會短壽的
唉！…好吧，怕了你們
我閉上眼好啦！
你打呀！
喂，你打吧！
你打呀！
那我打啦！
好！
喂…不要打額頭
打太陽穴吧！
拿，我現在打啦！
忍著呀，契爺！
好痛的啊！
已經走了，笨蛋！
紅豆！
占！缽仔糕呢？
紅豆阿妹！
肥婆！
你雙腳好了嗎？
跛了腳怎麼能出走呢？
啊，原來你是騙我的，想死呀？
好了…不要玩啦，夠啦…
你們要趕時間啦
就送盒缽仔糕你們上船吃，再見！
不是講好了一起走的嗎？
怎麼了？
說過三個人一起同甘共苦的嘛
占兄，說話不是這樣講
正所謂天下間無不散之筵席
況且我喜歡浪跡天涯，孤身走我路
以後好好的照顧紅豆
你又搞甚麼啦？
保重！
怎麼樣？
我走了，祝你們倆春夢了無痕呀
缽仔糕！
在，怎麼樣？你想說甚麼？
現在不是事必要留你
只不過你講過的話要算數
我講過甚麼？
你應承過做我仔女的乾爹
我只是說說而已
況且我們現在已經有孩子了
你…你不要嘛
太不小心啦
你來不來？
不要吧！
好！開船！
不要呀，等我上了船才解纜
到底那幅畫在甚麼地方？
送回去啦
YES!
還不去幹活